Основи медіаграмотності... Тема "Специфічна мова інтернет-середовища". Пропоную учням пофантазувати, яке значення мають 7 старословянських слів: гавран, дщерь, колгота, стезя, южик, сыновец, скимънь. Маємо такий результат розмірковування, наведення аналогій та фантазування:
ГАВРАН - ворота, газета, ґанок, пошта, труба, кабан, худоба.
Правильно: ворон.
ДЩЕРЬ - двері, риба, дощ, черв'як. Правильно: донька.
СТЕЗЯ - стаття, дорога. Правильно: вузенька стежка, доріжка.
КОЛГОТА-колгота (а як інакше!), штани, носки, тварина. Правильно:сварка.
ЮЖИК - їжак, вуж, двір, син, гадюка. Правильно:родич.
СЫНОВЕЦ- син, озеро, воїн,служниця. Правильно: племінник.
СКИМЪНЬ-родич, гімн,птах, білка, горобчик. Правильно: левеня.
Що ж, давайте кожен для себе зробить рішення використовувати інтернет-сленг дуже обережно, щоб не виникло казусів та непорозумінь. І ще...будьте акуратні зі смайлами))
Немає коментарів:
Дописати коментар